Kase nouvèl Ewopeyen an Breaking Nouvèl Entènasyonal Breaking Nouvèl Vwayaj Nouvèl Gouvènman an Nouvèl Moun Rekonstwi Responsab Espay dènye nouvèl Touris Vwayaj Destinasyon Mizajou Des Koulye a, WTN

Avètisman ijan pa Sekretè Jeneral Onorè OMT Francesco Frangialli

Tou de ansyen Sekretè Jeneral UNWTO Francesco Frangialli ak Doktè Taleb Rifai te gen ase.

Dènye lèt plim yon ansyen Sekretè Jeneral pale de tronpe, yon pwosè Stalinis ak yon pwen kote menm jistis vin enjis.

Ekri an lèt detache Zanmitay, PDF & Imèl

Francesco Frangialli, la Sekretè Jeneral Onorè UNWTO ak ansyen chèf òganizasyon an te reponn Lèt Zurab Pololikashvili pou tout eta manm yo soti semèn pase.

Francesco Frangialli te sèvi kòm Sekretè Jeneral Òganizasyon Mondyal pou Touris Nasyonzini ant 1997 ak 2009 e li konte kòm youn nan moun ki gen plis respè nan endistri vwayaj ak touris mondyal la.

Reyalizasyon prensipal Frangialli kòm sekretè jeneral enkli “kreyasyon yon sistèm inivèsèl aksepte pou mezire enpak sou touris sou ekonomi nasyonal yo ak adopsyon Kòd Global Etik pou Touris pou ankouraje touris responsab ak dirab.

Vyolasyon kòd etik sa a se pwen deklanche ansyen chèf UNWTO a pale ak fòs nan yon seri lèt ouvè kont lidè aktyèl òganizasyon an.

Mesye Francesco Frangialli di Zurab Pololikashvili nan repons li nan lèt li a:

 Chè reprezantan eta manm Òganizasyon Mondyal Touris yo,

Mwen ekri nou nan kapasite mwen kòm ansyen Sekretè Jeneral Òganizasyon Mondyal Touris. Pou moun ki pa abitye ak tan pre-istorik, mwen te sekretè jeneral adjwen depi 1990 rive 1996, sekretè jeneral. pwovizwa an 1996-1997, ak Sekretè Jeneral soti 1998 pou rive 2009. Pandan peryòd 2001-2003, mwen te dirije konvèsyon Enstitisyon nou an nan yon ajans espesyalize nan Nasyonzini. 

Ler mon’n responsab Sekretarya i enpoze, dan mon pwennvi, enpe oto-kontrent, sirtou dan en moman kot Lorganizasyon i angaze dan en prosesis elektoral pour dezir son Sekreter Zeneral pour sa XNUMXan ki pe vini. Se poutèt sa, malgre lefèt ke mwen pataje pifò lide ki eksprime nan tèks sa a, mwen pa te siyen lèt ouvè ke yon gwoup ofisye fòmèl wo nivo voye ba ou. 

Me sa ki resan let ti sikile an repons a bann Manm par Sekreter Zeneral inansye e bann move akizasyon ki ladan i fors mwan pou reazir piblikman lo de pwen. 

Premye a tout, si li vize nan peryòd la lè mwen te an chaj, mwen pa ka aksepte deklarasyon an ke "Iregilarite yo te fèt ak anpil eta manm enpòtan yo te retire, yon sitiyasyon ke Òganizasyon an ap eseye remèd depi lè sa a". 

Lè refere li a "iregilarite", yon moun pa ka rete vag. Yo ta dwe idantifye chak iregilarite. Li dwe di lè li te fèt, ki moun ki te responsab pou li, ak ki peyi kite kòm yon konsekans.

Se egzakteman sa yo rele yon pwosè Stalinis

Lè mwen te Sekretè Jeneral, pa gen okenn peyi enpòtan ki te kite Òganizasyon an. 

Lè m te antre nan WTO kòm yon jèn Sekretè Jeneral Adjwen Antonio Enriquez Savignac, Òganizasyon an te nan yon dezòd total. Anpil peyi nan Amerik Santral, tankou Kosta Rika ak Ondiras, ak nan Azi-Pasifik, tankou Filipin, Thailand, Malezi ak Ostrali, te kite; Etazini te dwe swiv rapidman. Avèk predesesè mwen an, epi, pita, kòmandan tèt mwen, nou te reyisi ranvèse tandans sa a. 

Lè mwen te kite UNWTO an 2009, Enstitisyon an te gen 150 Manm. Tout peyi Azyatik ki te deja kite yo te rejwenn, e lòt nouvo nan pati sa a nan mond lan, ki enpòtan anpil pou endistri touris la, te vini. Peyi enpòtan tankou Arabi Saoudit, Kwoasi, Sèbi, Ikrèn, Kazakhstan, ak Lafrik di sid, ak anpil lòt, te ansanm. Letoni, Lityani, Wayòm Ini, Nòvèj, Ostrali, ak Kanada te manm.

Mwen te resevwa yon lèt nan men gouvènman Nouvèl Zeland lan ki te eksprime entansyon l pou l rantre. Sekretè Komès Etazini te rekòmande menm mouvman an bay Prezidan li a. Lè m ap li lèt Sekretè Jeneral la, mwen kontan aprann ke jesyon aktyèl la ap travay pou “remède” absans kèk gwo peyi. Mwen remake ke li te an chaj pou kat ane ak ke pa gen okenn rezilta. 

Mèsi a kontribisyon ki soti nan peyi "rich" sa yo, men tou ak jesyon revizyon atansyon, ak yon limit strik nan depans anplwaye yo, ki te pèdi nan je, UNWTO te jwi nan moman sa a lè mwen te kite, yon sipli finansye sibstansyèl, ki pèmèt pou finanse yon pwogram aktivite ki rich ak divèsifye pou peryòd bidjè 2010-2011 k ap vini an. Si yon "defisi finansye grav” te egziste oswa ki egziste jodi a, li pa dat nan peryòd tan sa a. 

Dezyenmman mon pa kapab dakor avek sipozisyon ki, depi ki sa Konsey in ganny aprouve, prosedir nominasyon en kandida dan pos Sekreter Zeneral in ganny deside e enplimante dan en fason korek, transparan e demokratik. Li pa t 'gen anyen nan sòt la. 

Ansanm ak siksesè mwen kòm Sekretè Jeneral, Doktè Taleb Rifai, e san yo pa entèfere nan okenn fason nan chwa ki gen pou fè a, nou te avèti nan tan apwopriye sou risk ki genyen nan kalandriye a ki te pwopoze pa Sekretè Jeneral kandida a ak aksepte pa Konsèy Egzekitif la nan 112yèm sesyon li nan Tbilisi. Si nou te tande vwa nou, dout ki kounye a afekte lejitimite tout pwosesis elektoral la pa t ap egziste. 

Reyinyon nan peyi natif natal la nan moman an lè anpil manm nan Konsèy la pa t 'kapab vwayaje akòz pandemi an ak lè anpil nan yo te reprezante pa anbasad yo nan Georgia, klèman prezante yon patipri. 

Konsèy la te apwouve yon kalandriye ki fè li enposib pou kandida potansyèl yo deklare tèt yo, jwenn sipò nan men gouvènman yo, elabore ak sikile pwogram yo, ak fè kanpay nòmalman. Kontrent tan totalman enjistis sa a, ansanm ak kondisyon sanitè ki genyen yo ak peryòd nan fen ane a, te anpeche kandida posib yo fè vizit nan peyi ki vote yo. Fè eleksyon an te fèt nan Madrid te tou favorize Sekretè Jeneral sòtan an, kòm yon ansyen anbasadè nan Espay. Tout bagay sa yo mete ansanm te bay incombe a yon avantaj konpetitif enjis sou konpetitè posib. 

Pretèks nan span tan nan ridikil kout ant de sesyon yo nan Konsèy la se te gen sesyon an 113th nan Madrid ansanm ak jis nan touris enpòtan nan Espay, FITUR la. Sa a te tou senpleman kache laverite bay Manm yo, paske li te klè depi nan konmansman an ke, akòz pandemi an, FITUR la pa t ap fèt jan li te planifye an janvye. Jan yo fè remake nan lèt mwen te siyen ak Taleb Rifai a, anviwònman sanitè difisil la ta dwe mennen nan solisyon opoze a: fè sesyon Konsèy la pi ta posib, nan sezon prentan kòm dabitid, oswa menm nan kòmansman Asanble Jeneral la.

Nan sikonstans sa yo, avanse dat la te jis kopye. 

Sekretè Jeneral sòtan an ap diskite nan lèt li a ke pwosedi ki te swiv la te entèdi legal, e li te tonbe "nan domèn Konsèy Egzekitif la li menm".

Sa a se parfe kòrèk. Men, legalite pa ase. Nan manipile pwosesis la, ou ka tou de legal ak imoral.

Pwosedi elektoral la ka fòmèlman an akò ak Lwa yo, men an menm tan enjis ak inegal. Nan fen jounen an, pa etik.

Kòm Sophocles te ekri:

"Gen yon pwen ki depase kote menm jistis vin enjis". 

Mwen espere ke Asanble Jeneral la, nan kapasite li nan "ògàn siprèm” nan UNWTO, pral fè sa ki nesesè pou asire yon eleksyon jis nan Madrid ak yon retounen nan bon jesyon nan Òganizasyon an. 

Mwen swete nou tout yon sejou ki donnen ak bèl nan peyi Espay.
Novanm 22nd, 2021

Francesco Frangialli 

Sekretè Jeneral Onorè UNWTO 

Ekri an lèt detache Zanmitay, PDF & Imèl

Sou otè a

Dmytro Makarov

Leave a Comment