Entèdiksyon anti-COVID-19 sou k ap antre nan teritwa Ris la pa aplike ankò pou manm fanmi sitwayen etranje ak apatrid ki rete nèt nan Larisi.
Anvan kounye a, sèlman manm fanmi sitwayen Larisi yo te gen yon opòtinite pou antre nan Larisi.
Chanjman an te inisye pa Minis Zafè Etranje Ris la apre rezilta yo nan apèl anpil.

Depatman konsila nan Larisi a Ministè Afè Etranjè te anonse jodi a sou chanèl Telegram li a, ke yon entèdiksyon ki gen rapò ak COVID-19 te deja enpoze sou antre nan Larisi te leve pou manm fanmi sitwayen etranje ak moun ki apatrid ki rete pèmanan nan peyi a.

"Entèdiksyon an anti-COVID-19 sou k ap antre nan teritwa Ris pa aplike pou manm fanmi sitwayen etranje ak moun ki apatrid pèmanan ki abite nan Larisi (ki se, gen yon pèmi rezidans nan Larisi). Manm fanmi yo konpoze de mari oswa madanm, paran yo, timoun yo, frè ak sè yo, granparan yo, pitit pitit yo, paran adoptif yo, timoun yo adopte yo, gadyen yo ak administratè yo, "mesaj Ministè Ris Afè Etranjè a li.

Jounal Minis afè etranjè espesifye ke antre nan moun yo di nan Larisi se posib lè yo prezante yon kopi yon dokiman ki konfime estati parante, tankou yon sètifika maryaj, batistè ak lòt dokiman oswa etablisman an nan tutèl oswa administrasyon.

"Nan evènman an nan absans la nan yon akò sou viza-gratis vwayaj ant eta a nan sitwayènte yon fanmi ak Federasyon Larisi la, moun ki ap fè envite a, ki moun ki nan ka sa a se yon etranje rete pèmanan nan Larisi, ta dwe aplike nan Ministè Larisi a nan zafè entèn yo bay yon envitasyon, ki pral baz la pou jwenn yon viza prive pou fanmi l 'pa biwo Konsila Ris la, "Ministè Zafè Etranje a te di.

Dapre Depatman Konsila, travay sou fè amannman ki apwopriye nan dekrè Gouvènman an nan Federasyon Larisi la ki gen dat 16 mas, 2020 te inisye pa Minis Zafè Etranje Ris la apre rezilta yo nan apèl anpil, ki gen ladan atravè rezo sosyal etranje yo pèmanan ki abite nan Larisi, osi byen ke fanmi pwòch yo.

Ministè a te ajoute ke anvan sa sèlman manm fanmi sitwayen Ris yo te gen yon opòtinite pou antre nan Larisi kòm yon pati nan batay kont pandemi koronaviris la.

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

“In the event of the absence of an agreement on visa-free travel between the state of citizenship of a relative and the Russian Federation, the person who is doing the inviting, who in this case is a foreigner permanently residing in Russia, should apply to Russia's Ministry of Internal Affairs to issue an invitation, which will be the basis for obtaining a private visa for his relative by the Russian Consular office,”.
Dapre Depatman Konsila, travay sou fè amannman ki apwopriye nan dekrè Gouvènman an nan Federasyon Larisi la ki gen dat 16 mas, 2020 te inisye pa Minis Zafè Etranje Ris la apre rezilta yo nan apèl anpil, ki gen ladan atravè rezo sosyal etranje yo pèmanan ki abite nan Larisi, osi byen ke fanmi pwòch yo.
The Consular Department of Russia’s Ministry of Foreign Affairs announced on its Telegram channel today, that a COVID-19-related ban previously imposed on entering Russia has been lifted for family members of foreign citizens and stateless persons permanently residing in the country.