Jij Scottish lanse defi bwat yo nan paspò COVID-19

• Lannwit Endistri Asosyasyon, Scotland rele lajistis yo bloke nouvo sistèm paspò vaksen COVID-19.
• Scottish jij règ kont petisyon yo, ki di ke gouvènman an te kapab akseptab aplike konplo a.
• Asosyasyon endistri yo lannwit, Scotland te kriye byen fò inisyativ la kòm "diskriminatwa" kont avni sèten.

---

Jij Sottish, Seyè David Burns, jodi a rejte yon defi legal nan kap vini sistèm paspò vaksen COVID-19 Scotland a, fè fas yon souflèt nan yon pwosè te pote nan Lannwit Endistri Asosyasyon, Scotland ki t'ap chache anpeche mezi a antre an aplikasyon.

Nan vèdik li, Seyè David Burns te dirije kont deklarasyon petisyonè yo ke sistèm lan te "disproporsyone, irasyonèl oswa san rezon" oswa yon kontravansyon sou dwa moun. 

Selon desizyon jij la, konplo a tonbe anba sa gouvènman an te kapab akseptab aplike kòm yon repons a pandemi an e ke li te "yon tantativ pou adrese pwoblèm lejitim yo idantifye nan yon fason ekilibre". 

Jij la te di tou ke sistèm lan ta dwe sijè a woule envestigasyon pa palman an ak minis yo, ki gen yon devwa nan lwa yo retire règleman ki pa gen okenn ankò oblije pwoteje sante piblik la. 

Avoka Rèn nan (QC) Seyè Richard Keen, avoka ki reprezante Lannwit Endistri Asosyasyon, Scotland, te kriye byen fò inisyativ la kòm "diskriminatwa" kont sèten avni nan Tribinal la nan sesyon, e li te di "dwa debaz yo lejitim" nan petisyonè yo ta dwe pwoteje.

Pale pou gouvènman Scottish la, QC James Mure mete devan ke konplo a te fèt lè Sèvis Sante Nasyonal la (NHS) te grav tansyon kòm yon rezilta nan pandemi an. Daprè Mure, sistèm nan ap chache kenbe avni ouvè ki poze plis pase yon risk transmisyon epi tou ankouraje moun yo pou yo vini pi devan epi pou yo pran vaksen an. 

Anba konplo a, sèten ScotlandAvni yo, ki gen ladan bwat, evènman andedan kay la ki gen plis pase 500 moun, kanpe okazyon deyò ki gen plis pase 4,000 patisipan yo ak nenpòt evènman ki gen plis pase 10,000 banboche, yo dwe tcheke si tout moun ki gen plis pase 18 an pran vaksen kont COVID-19.

Gouvènman Scottish la te di ke li te bay biznis ki afekte yo de semèn soti nan aplikasyon an nan konplo a, ki se akòz choute nan Vandredi, nan "tès, adapte ak bati konfyans nan aranjman yo pratik" obligatwa anvan li ranfòse sou Oktòb 18. 

Selon demografik gouvènman UK la, 92% moun nan peyi Scots yo te resevwa premye vaksen kont koronavirus yo, pandan y ap jis plis pase 84% doub jabbed.