Selon yon rapò nan Japon Times ki kantite moun ki pral vwayaje lòt bò dlo soti nan Japon pandan peryòd sezon ete ane sa a estime a 2.99 milyon, pi plis la depi JTB Corp te kòmanse konpile done sa yo nan lane 2000, kabinè avoka a te di Jedi.

Figi a reprezante yon ogmantasyon de 3.5 pousan nan yon ane anvan nan yon refleksyon posib nan refòm travay-style ankouraje pa gouvènman an, dapre ajans vwayaj la pi gwo.

Destinasyon popilè yo enkli ladan li Awayi, Guam ak Saipan.

Depans mwayèn pou chak moun espere monte 6.2 pousan a ¥ 227,700.

Yon lejislasyon refòm travay-style "te fè li obligatwa yo pran omwen senk jou ferye peye chak ane," yon ofisyèl JTB te note. Kòm yon rezilta, anpil travayè yo te jwenn li pi fasil yo pran jou konje youn apre lòt, ofisyèl la te ajoute.

Men, kantite moun ki fè vwayaj lannwit lan oswa pi long domestik espere lage 0.2 pousan a 74.3 milyon dola.

Estimasyon yo baze sou rezilta yon sondaj ki kouvri moun ki kòmanse vwayaj yo ant 15 jiyè ak 31 out. Done anrjistreman avyon ak rezilta rechèch sou kesyonè sou entènèt ki fèt sou 1,030 moun nan mwa jen yo te pran an kont nan konpile figi yo.

Plis nouvèl ki sòti Japon:

KISA POU RETIRE NAN ATIK SA A:

According to a report in the Japan Times the number of people who will travel overseas from Japan during this year's summer holiday period is estimated at 2.
5 percent from a year before in a possible reflection of work-style reform promoted by the government, according to the major travel agency.
Airline booking data and the results of online questionnaire research conducted on 1,030 people in June have been taken into account in compiling the figures.