Myanma-Lend Biznis Summit endike koperasyon touris

Gen lyen k ap grandi ant peyi Zend ak Myanma nan touris.

Vizitè Konsil Jeneral nan peyi Zend Mr Nandan Singh Bhaisora ​​ppointed soti lyen yo ap grandi, komès ak lyen biznis ant de vwazen yo pandan somè a Myanma-peyi Zend Biznis & san Patipri komès ki te fèt nan Town Hall la nan Sagaing, Myanma sou 11 janvye.

Konsila Jeneral la nan peyi Zend, Mandalay an kolaborasyon ak Sagaing Distri Chamber of Commerce ak endistri, Indo Myanma Asosyasyon, Imphal ak Manipur Endistri Devlopman Konsèy, Manipur ap kenbe yon "Myanma-peyi Zend somè biznis ak komès san Patipri" soti nan 11-12 janvye.

Yon delegasyon 30-manm nan lidè biznis enpòtan soti nan Manipur, fè fas ak sektè divès kalite yo te patisipe nan evènman an. Delege biznis sa yo soti nan divès sektè tankou agrikilti, fwi ak legim, pwosesis manje, handloom, atizana, fè ak pwodwi asye, sèvis finansye, swen sante, edikasyon ak touris.

Nan diskou li a nan evènman an, Konsil Jeneral la nan peyi Zend t'ap fè lwanj lyen yo ap grandi peyi Zend-Myanma.

Sa ki anba la a se yon transkripsyon modifye nan Konsil Jeneral la nan peyi Zend diskou Mesye Nandan Singh Bhaisora ​​la.

Yon akèy trè cho pou nou tout sou non Konsila Endyen an, Mandalay, nan somè sa a Myanma -India Biznis ak Komès san Patipri, ki se ke yo te òganize ansanm pa Konsila Ameriken an, Sagaing Distrik Chanm Komès ak endistri, Indo-Myanma Asosyasyon , Imphal, Manipur ak Diplomasi Ekonomik ak Divizyon Etazini nan Ministè Afè Ekstèn nan Gouvènman an nan peyi Zend.

Gen divès kalite lòt patwone ak patnè sou tou de bò yo. Jodi a yon delegasyon biznis gwo fè fas ak sektè divès kalite - pwodwi agrikòl - fwi ak legim, pwosesis manje, handloom, atizana, fè ak pwodwi asye, trekking atik, sèvis finansye, swen sante, touris elatriye yo isit la soti nan Manipur, peyi Zend.

Nò rejyon lès nan peyi Zend gen anpil nan divèsite nan pwodwi; Manipur gen endistri banbou, handlooms, plant aromat ak medsin, rekòt ortikol, atizanal, pwodiksyon swa anvan tout koreksyon, gwo kantite resous natirèl, potansyèl pou endistri jenerasyon énergie, kote touris, bon lopital; biznis ak Myanma nan kèk nan pwodwi sa yo deja ale sou, men se pa nan echèl la li ta dwe rive. Se sèlman sou 13 jen e ankò sou 19 desanm, 2018 nou te òganize yon evènman rezo biznis menm jan an nan MRCCI Hall, Mandalay ak sipò nan Manipur Chanm Komès ak endistri ak MRCCI la. Epitou mwen te gen yon reyinyon nan mwa Oktòb 2018 ak Zòn Endistriyèl Sagaing ak SDCCI e mwen te jwenn ke gen anpil zòn kote lidè biznis yo nan rejyon Sagaing ka angaje ak moun ki soti nan Manipur e mwen te mande yo pou yo pran yon delegasyon biznis nan Imphal pandan la Sangai Festival. Mwen kontan wè ke delegasyon an te ale e te gen yon evènman biznis kote Onorab Chèf Minis yo nan Sagaing Rejyon ak Manipur te envite yo Chèf; sètènman lidè biznis soti nan tou de bò yo te fè kèk kontak ki gen anpil valè pandan reyinyon sa a.

Rezon ki fè reyinyon biznis jodi a se kontinye lyen nan mitan antreprenè biznis yo nan tou de peyi yo nan platfòm sa a ekselan komen; sa a pral siman amelyore konsyans, ede nan kreye plis rezo pi pre ak ankouraje relasyon ekonomik ak komès ant de peyi nou yo. Gen yon gwo potansyèl ak sijè ki abòde pou antrepriz ak komès fwontyè kwa ak envestisman nan sektè sa yo kòm byen ke kèk lòt sektè tankou - endistri agro, lwil oliv ak gaz, pouvwa, transpò, byen imobilye, kominikasyon, IT, pwodiksyon bèt, pwodwi lapèch , touris medikal, teknoloji tekstil, konstriksyon, fabrikasyon, enfrastrikti, endistri oto, siman, dyezèl, Meservey ak bijou, elatriye.

Paske nan pwoksimite géographique, laj-istorik, relasyon kiltirèl, tradisyon komen ak eksperyans, ASEAN faktè, souvan moun-a-moun echanj yo te pran plas ant Myanma ak Nòdès peyi Zend. Vizit Premye Minis nou an Shri Narendra Modi ane pase a te pran relasyon bilateral nou an nan pi gwo wotè. Se sèlman nan mwa janvye, nan Jou Repiblik nou an ane pase a, Konseye Eta a te nan New Delhi pou ASEAN-India Summit komemoratif la; Madam Aung San Suu Kyi te di relasyon Myanma-peyi Zend ak relasyon ASEAN peyi Zend yo te mare ak tradisyon ki gen rapò ak relasyon depi tan imemoryal, yo te yon kalite relasyon ant rejyon ak resanblans kiltirèl. Pou pou peyi Zend, Myanma se Gateway lès ki pral konekte peyi Zend ak rejyon ASEAN an; an menm tan, pou ASEAN, Myanma se Gateway oksidantal ki pral konekte rejyon ASEAN ak peyi Zend. Nan lòt mo, Myanma se pon peyi ant peyi Zend ak ASEAN.

Ankò sèlman kèk mwa tounen nan mwa avril, Minis Afè Ekstèn nou an te siyen sèt MOU pandan vizit li nan NPT ak youn nan MOU ki pi enpòtan yo te Akò a sou Tè fwontyè travèse, - yon bòn tè nan relasyon bilateral nou an, plis fwontyè entènasyonal la peyi ant tou de peyi yo te louvri sou 8 Out ane pase a ki pèmèt moun ki soti nan tou de peyi yo travèse fwontyè a ak paspò ak viza; sa a te bay yon gwo ogmantasyon nan relasyon nou yo byen lwen tèlman kòm komès, touris, echanj kiltirèl ak moun yo kontakte moun ki konsène. Gen anpil aktivite kap fèt sou tou de bò fwontyè a. Sètènman Manipur ak Sagaing Rejyon gen potansyèl la yo devlope nan yon koridò ekonomik ant de peyi nou an kòm tou de yo konekte youn ak lòt nan fwontyè peyi a komen ant de peyi yo.

Te jis konplete avèk siksè vizit la nan Onorab Prezidan an nan peyi Zend ranfòse tradisyon an nan entèraksyon wo nivo ant lidè nou yo ki enkli ladan li pa sèlman bilateral yo, men tou zòn yo nan komès, envestisman, kilti, moun a moun kontak. Pandan vizit sa a, Gouvènman Myanma te anonse viza a lè etablisman arive pou Endyen yo, sètènman sa a pral ogmante komès touris kòm PM nou an te deja anonse yon etablisman viza gratis pou sitwayen Myanma ane pase. Epitou mwen ta renmen enfòme isit la ke nou ap pouswiv pwoblèm nan ak Ministè nou an nan Delhi pou etablisman an sou entènèt e-viza pou vwayaj nan sitwayen Myanma atravè fwontyè peyi a: Tamu-Moreh ak fwontyè a pase.

Tou de bò yo te diskite tou sou pwojè yo koneksyon divès kalite ke nou espere ranpli alè; sa a se sètènman ale nan pa sèlman fasilite ogmantasyon nan komès, men tou devlopman sosyo ekonomik la patikilyèman nan rejyon an Sagaing. Yon sèvis otobis kowòdone ant Mandalay & Imphal (transpò piblik nan Tamu & Moreh Border) se tou anba diskisyon pou mouvman an lis nan moun ki sou tou de bò yo. Otobis sa a tou ap mache nan rejyon Sagaing. Koneksyon lè a bezwen gade tou - Imphal-Mandalay-Yangon-Bangkok se opsyon kote gen chans pou yo gen chaj pasaje rezonab. Akò Veyikil-a-Motè a sou pwosesis tou.

Ekselans, jodi a peyi Zend se youn nan pi rapid kap grandi pi gwo ekonomi nan mond lan. Nan kat dènye ane yo Gouvènman nou an te antreprann yon kantite inisyativ ak entwodwi yon seri de refòm amelyore anviwònman biznis la nan peyi Zend. Etap sa yo te louvri nouvo opòtinite pou komès ak envestisman nan peyi Zend. Te fisèl la nan refòm sa yo ekonomik chache $ 60 milya dola Envestisman etranje dirèk nan 2016-17. Konpayi soti nan Myanma kapab tou pran avantaj de opòtinite sa yo pou komès & envestisman nan peyi Zend - patikilyèman North East peyi Zend. Nan Rapò Bank Mondyal la pou fè biznis, 2018, gen yon so enpòtan nan plase peyi Zend soti nan 130 a 100 ak ane sa a 77; ki se rezilta a nan tout wonn ak milti-sektoryèl pouse refòm nan Ekip peyi Zend. Li pa janm te pi fasil pou fè biznis nan peyi Zend.

Nan lòt men an, ouvèti a nan ekonomi an nan Myanma nan mache mondyal la ap ranfòse relasyon komèsyal yo. Te gen yon kwasans siyifikatif nan lyen ekonomik ak komèsyal nou yo. Komès bilateral ant peyi Zend ak Myanma te nan limit 1605.00 milyon dola ameriken pandan 2017-18, komès fwontyè te travèse USD 90 milyon dola. Lend se kounye a 10yèm pi gwo envestisè a ak yon envestisman ki gen plis pase USD 740.64 milyon dola pa 25 konpayi Ameriken, sitou nan sektè a lwil oliv ak gaz. Komès pandan Oktòb 2018 rive nan $ 153 milyon dola yon ogmantasyon 60% sou Oktòb dènye. As per MOC la isit la Export nan peyi Zend - $ 273 ak enpòte soti nan peyi Zend $ 753 pandan avril-oktòb 2018.

Myanma patikilyèman Sagaing Rejyon gen yon kote estratejik, abondan resous natirèl, gwo kantite resous imen - jenn popilasyon ak anpil kote touristik. Li konvnableman mete yo devlope lyen mache ak peyi Zend patikilyèman rejyon nò-lès li yo. Manipur ak Sagaing Rejyon yo se eta yo lyen ant de peyi yo.

Nan senaryo a prezan, mwen ta renmen mete aksan sou ke sa nou te reyalize se sèlman yon pati nan komès potansyèl ant de peyi yo. Sepandan, gen gwo dimansyon pou plis komès, envestisman ak koperasyon ekonomik ant de ekonomi yo. Anviwònman biznis la nan Myanma ap chanje, Gouvènman ki gen plis politik liberal; Gouvènman an ap kreye yon klima biznis envestisman zanmitay, ki se yon gwo inisyativ pozitif. Lwa Envestisman Myanma dènyèman te mete an vigè a gen ladan gwo chanjman nan kantite sektè ankouraje yo, ankourajman fiskal pou envesti nan zòn ki devlope yo, garanti pwoteksyon pou antrepriz biznis yo, plis klè ak transparans nan politik ekonomik ak anviwònman envestisman ki pi pwoteje.

Lwa sou Konpayi ki fèt nan mwa Out 2018, pèmèt konpayi etranje envesti jiska 35% nan konpayi lokal yo, ale pou enskripsyon sou entènèt - plis pase 41,000 konpayi re-anrejistre ki gen ladan nouvo enskripsyon an. Kreyasyon yon nouvo Ministè - Ministè Envestisman ak Relasyon Ekonomik Etranje gen chans rive nan jwe yon wòl esansyèl nan kreye opòtinite biznis ak ogmante plus de Myanma kòm yon destinasyon envestisman. Bank etranje yo te pèmèt yo prete lajan nan biznis lokal yo nan dola ameriken ak lokal lajan. Se konsa, tout bagay sa yo génération antouzyasm adisyonèl ak gouvènman Myanma se planifikasyon fè envestisman alontèm ak bay gwo vyolans sou swen sante, edikasyon, transpò ak konstriksyon wout, modifikasyon ak modènizasyon nan ray tren, elektrisite, touris, Ospitalite ak enfrastrikti ak prezante mezi ranfòse la devlopman ti ak mwayen antrepriz yo jenere plis travay ak kidonk sa ki lakòz pwosperite nan moun ki de baz li yo. Komisyon Envestisman Leta gen otorite pou apwouve envestisman an jiska US $ 5 milyon dola san yo pa refere li a MIC la. Envestisman etranje ta dwe kapab sipòte SMEs, fabrike pwodwi lokalman, opere nan zòn ki devlope yo epi kreye opòtinite travay tou. GOM te kòmanse konsantre sou sipòte ak pwomosyon komès, ak objektif se trip ekspòtasyon pa 2020-21. Ministè Komès la te retire egzijans lisans pou plizyè atik ekspòtasyon ak enpòte pou ankouraje plis komès. Yon lòt gwo refòm nan ekonomi an se biznis etranje ak antrepriz yo kounye a pèmèt yo pote soti nan sektè a Yo Vann an Detay ak en, sa a pral atire envestisman etranje yo. Sa se bon moman - Biznisman Endyen yo gen bon opòtinite pou mete sou pye antrepriz yo epi ankouraje biznis ant tou de peyi yo.

Mwen ta ankouraje endistriyalis yo ki mennen nan tou de peyi yo prezan isit la yo gade pou kèk diskisyon grav, gen angajman anpil pitit pitit pou benefis mityèl ak idantifye sektè yo ka kolabore nan oswa gen envestisman oswa biznis, pita jodi a ak demen. Mèsi sensè mwen pou ou Ekselans - Minis Chèf Sagaing Rejyon pou favè okazyon an.

Mwen menm mwen pwofite okazyon sa a pou remèsye SDCCI pou tout sipò kè yo nan òganize evènman sa a.